Nuevo cliente DocuWare: resumen de las novedades de octubre

Prev Next

Esta actualización del nuevo cliente DocuWare reduce el número de pasos del trabajo diario con documentos. Los documentos se imprimen, se descargan, se comparten, se mueven y se copian directamente en la bandeja de documentos. Los documentos relacionados se abren desde la lista de resultados. Los documentos eliminados se pueden revisar y recuperar en bloque en la papelera. Las tareas se responden o se transfieren en la página de detalles de la tarea, donde los compañeros aparecen ahora con su nombre real. Una nueva cabecera en la parte superior de la ventana reúne su cuenta, la ayuda y los comentarios.

No hay que migrar ni configurar nada. Las funciones utilizan los archivadores, los permisos, las relaciones entre documentos y los flujos de trabajo que su organización ya tiene.

Componentes: New DocuWare Client, DocuWare Cloud

Acciones de documento en las bandejas de documentos

El menú de documento de una bandeja contiene ahora Imprimir, Descargar, Compartir, Mover a y Copiar en. Estas acciones se realizan directamente en la bandeja, para un solo documento o para una selección, sin abrir el documento.

Beneficios

  • Menos pasos para imprimir, descargar y compartir documentos

  • Compartir documentos por enlace, por correo electrónico o directamente en Microsoft Teams

  • Mover o copiar documentos entre bandejas, uno o varios a la vez

Guía

Haga clic con el botón derecho en un documento de una bandeja, o abra su menú con los tres puntos, y seleccione Imprimir, Descargar, Compartir, Mover a o Copiar en. Para varios documentos, selecciónelos primero; las acciones están en la barra de herramientas situada sobre la bandeja. En Microsoft Teams se pueden compartir hasta tres documentos a la vez.

Más información sobre Bandejas de documentos: importar y preparar documentos.

Documentos relacionados en la lista de resultados

El menú de documento de una lista de resultados contiene ahora Ver documentos relacionados. Abre los documentos vinculados al seleccionado mediante una relación entre documentos, por ejemplo, los albaranes y las facturas de un pedido, en su propia lista de resultados.

Beneficios

  • Los documentos relacionados a un clic, sin una segunda búsqueda

  • Funciona en todas las listas de resultados, incluidos los resultados de varios archivadores, siempre que tenga permiso sobre los documentos relacionados

  • Utilizar las relaciones entre documentos existentes en el nuevo DocuWare sin que los administradores tengan que reconfigurar nada

Guía

En una lista de resultados, abra el menú de un documento y seleccione Ver documentos relacionados. Los documentos relacionados se abren en su propia lista de resultados. Si no existe ninguna relación para el documento, el menú muestra Sin relaciones entre documentos. Los administradores definen las relaciones en Configuraciones DocuWare > Relaciones entre documentos.

Más información sobre Acciones para un documento de la lista de resultados.

Revisar y recuperar documentos en la papelera

Ahora puede ver los documentos eliminados en la Papelera antes de decidir si restaura o elimina definitivamente uno o varios documentos en un solo paso. Abra un documento en el visor ajustable o seleccione Abrir pantalla completa en su menú.

Beneficios

  • Recuperar varios documentos a la vez en lugar de uno por uno

  • Vaciar la papelera para liberar espacio de almacenamiento

  • Encontrar el documento adecuado en la papelera ordenando y filtrando

Guía

Abra la Papelera en la barra lateral izquierda. Seleccione un documento para leerlo en el visor o para descargarlo. Seleccione varios documentos y utilice Restaurar la selección o Eliminar definitivamente la selección; Restaurar todos y Vaciar la papelera situados sobre la lista actúan sobre toda la papelera. Los documentos eliminados de archivadores que no son suyos no se pueden abrir ni descargar.

Más información sobre Papelera: restaurar documentos eliminados.

Acciones de tarea en la página de detalles

La cabecera de la página de detalles de la tarea contiene ahora Solicitar información y Reasignar tarea. Puede pedir información a un compañero o transferir la tarea mientras tiene delante la tarea y su documento. Las dos mismas acciones están disponibles para los controladores en la página de detalles de la instancia, en Vista general del flujo de trabajo, para las tareas en espera de una instancia.

Beneficios

  • Solicitar información o reasignar una tarea sin volver a la lista de tareas

  • Los mismos cuadros de diálogo y las mismas reglas que en la lista de tareas, sin nada nuevo que aprender

  • Los controladores reasignan las tareas en espera de una instancia desde la página de detalles de la instancia

Guía

Abra una tarea en su página de detalles y utilice Solicitar información o Reasignar tarea en la cabecera. En Vista general del flujo de trabajo, abra una instancia y seleccione Reasignar tareas en la cabecera de la página de detalles de la instancia; cuando varias personas tienen tareas, el cuadro de diálogo pregunta qué tareas se deben reasignar. La reasignación desde Vista general del flujo de trabajo solo está disponible para los usuarios que tienen el permiso de controlador sobre el flujo de trabajo.

Más información en Tareas: completar tareas de flujo de trabajo.

Las acciones de documento en Tareas siguen los perfiles de índice

Las acciones de documento de una lista de tareas, como imprimir, descargar o ver entradas de índice, comprueban ahora los permisos del documento seleccionado al ejecutarlas, además de los permisos de archivador que deciden qué entradas muestra el menú.

Beneficios

  • Se aplican las mismas reglas de acceso tanto si abre un documento desde una búsqueda como desde una tarea

  • Los administradores definen los perfiles de índice una sola vez en los permisos de archivador, sin configuración adicional para Tareas

Guía

En el uso diario no cambia nada. Si un perfil de índice excluye un documento para usted, la acción no se ejecuta y aparece el mensaje Permisos denegados. Si hay varias tareas seleccionadas, la acción no se ejecuta para ninguna de ellas si un documento queda excluido.

Más información sobre Tareas: completar tareas de flujo de trabajo.

La cabecera: cuenta, ayuda y comentarios

Una cabecera en la parte superior de la ventana sustituye al menú de tres puntos. Reúne su menú de cuenta, los enlaces de ayuda y soporte y el portal de comentarios, de modo que estas entradas están en el mismo lugar en todas las páginas.

Beneficios

  • Todo lo relativo a su cuenta en un solo menú, desde Perfil y preferencias hasta cerrar sesión

  • La ayuda, el estado de Cloud y los detalles de su licencia a un clic

  • Enviar comentarios sobre el nuevo cliente DocuWare desde cualquier página, mientras el problema sigue delante de usted

Guía

Seleccione su nombre en la parte superior derecha para abrir el menú de cuenta con Perfil y preferencias, Configuraciones, Seguridad, la descarga y la conexión de las Desktop Apps y Cerrar sesión. El signo de interrogación reúne la ayuda, el soporte al usuario, el estado de Cloud, Academy, el blog de producto y el programa de probadores de producto, además de Acerca de DocuWare con su licencia y su administrador. El icono de comentarios abre el portal de comentarios.

Más información sobre Nuevo cliente DocuWare: descripción general.

Versiones compatibles: DocuWare Cloud