--- title: "Nouveau client DocuWare : résumé des mises à jour d'octobre" slug: "october-26-news-docuware-client-summary" updated: 2026-10-14T10:42:52Z published: 2026-10-14T10:42:52Z canonical: "knowledgecenter.docuware.com/october-26-news-docuware-client-summary" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledgecenter.docuware.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Nouveau client DocuWare : résumé des mises à jour d'octobre Cette mise à jour du nouveau client DocuWare réduit le nombre d'étapes du travail documentaire quotidien. Les documents s'impriment, se téléchargent, se partagent, se déplacent et se copient directement dans la corbeille de documents. Les documents liés s'ouvrent depuis la liste des résultats. Les documents supprimés peuvent être vérifiés et restaurés en lot dans la corbeille. Les tâches se traitent ou se transmettent depuis la page de détail de la tâche, où les collègues apparaissent désormais sous leur vrai nom. Un nouvel en-tête en haut de la fenêtre regroupe votre compte, l'aide et les commentaires. Aucune migration ni configuration n'est nécessaire. Les fonctions utilisent les armoires, les autorisations, les relations de document et les processus de travail dont votre organisation dispose déjà. **Composants** : New DocuWare Client, DocuWare Cloud Actions sur les documents dans les corbeilles de documents Le menu d'un document dans une corbeille contient désormais **Imprimer**, **Télécharger**, **Partager**, **Déplacer vers** et **Copier vers**. Vous effectuez ces actions directement dans la corbeille, pour un seul document ou pour une sélection, sans ouvrir le document. **Avantages** - Moins d'étapes pour imprimer, télécharger et partager des documents - Partager des documents par lien, par e-mail ou directement dans Microsoft Teams - Déplacer ou copier des documents entre corbeilles, un ou plusieurs à la fois **Fonctionnement** Cliquez avec le bouton droit sur un document dans une corbeille, ou ouvrez son menu avec les trois points, puis sélectionnez **Imprimer**, **Télécharger**, **Partager**, **Déplacer vers** ou **Copier vers**. Pour plusieurs documents, sélectionnez-les d'abord ; les actions se trouvent dans la barre d'outils au-dessus de la corbeille. Jusqu'à trois documents peuvent être partagés à la fois dans Microsoft Teams. Plus d'informations sur [Corbeilles de documents : importer et préparer des documents](/help/docs/fr/document-trays-in-docuware-web-client). Documents liés dans la liste des résultats Le menu d'un document d'une liste de résultats contient désormais **Afficher les documents liés**. Il ouvre les documents reliés au document sélectionné par une relation de document – par exemple les bons de livraison et les factures d'une commande – dans leur propre liste de résultats. **Avantages** - Les documents liés à un clic, sans seconde recherche - Fonctionne dans toutes les listes de résultats, y compris les résultats portant sur plusieurs armoires, à condition de disposer de l'autorisation sur les documents liés - Utiliser les relations de document existantes dans le nouveau DocuWare sans reconfiguration par les administrateurs **Fonctionnement** Dans une liste de résultats, ouvrez le menu d'un document et sélectionnez **Afficher les documents liés**. Les documents liés s'ouvrent dans leur propre liste de résultats. Si aucune relation n'existe pour le document, le menu affiche **Aucune relation de document**. Les administrateurs définissent les relations dans **Configurations DocuWare > Relations de document**. Plus d'informations sur [Actions sur un document d'une liste de résultats](/help/docs/fr/document-actions-result-list-docuware-web-client). Vérifier et restaurer des documents dans la corbeille Vous pouvez désormais consulter les documents supprimés dans la **Corbeille** avant de décider de restaurer ou de supprimer définitivement un ou plusieurs documents en une seule étape. Ouvrez un document dans la visionneuse ajustable, ou sélectionnez **Ouvrir en plein écran** dans son menu. **Avantages** - Restaurer plusieurs documents en une fois au lieu d'un par un - Vider la corbeille pour libérer de l'espace de stockage - Trouver le bon document dans la corbeille en triant et en filtrant **Fonctionnement** Ouvrez la **Corbeille** dans la barre latérale gauche. Sélectionnez un document pour le lire dans la visionneuse ou pour le télécharger. Sélectionnez plusieurs documents et utilisez **Restaurer la sélection** ou **Supprimer définitivement la sélection** ; **Tout restaurer** et **Vider la corbeille** au-dessus de la liste agissent sur l'ensemble de la corbeille. Les documents supprimés d'armoires dont vous n'êtes pas propriétaire ne peuvent être ni ouverts ni téléchargés. Plus d'informations sur [Corbeille : restaurer des documents supprimés](/help/docs/fr/deleting-and-restoring-documents-trash-bin-docuware-web-client). Actions sur les tâches depuis la page de détail L'en-tête de la page de détail d'une tâche contient désormais **Demander des informations** et **Réassigner la tâche**. Vous demandez une information à un collègue ou transmettez la tâche pendant que la tâche et son document sont sous vos yeux. Les deux mêmes actions sont disponibles pour les contrôleurs sur la page de détail d'une instance dans l'Aperçu du processus de travail, pour les tâches en attente d'une instance. **Avantages** - Demander des informations ou réassigner une tâche sans revenir à la liste des tâches - Les mêmes boîtes de dialogue et les mêmes règles que dans la liste des tâches, rien de nouveau à apprendre - Les contrôleurs réassignent les tâches en attente d'une instance depuis la page de détail de l'instance **Fonctionnement** Ouvrez une tâche sur sa page de détail et utilisez **Demander des informations** ou **Réassigner la tâche** dans l'en-tête. Dans **Aperçu du processus de travail**, ouvrez une instance et sélectionnez **Réassigner les tâches** dans l'en-tête de la page de détail de l'instance ; lorsque plusieurs personnes détiennent des tâches, la boîte de dialogue demande quelles tâches réassigner. La réassignation depuis l'Aperçu du processus de travail n'est accessible qu'aux utilisateurs disposant de l'autorisation de contrôleur sur le processus de travail. Plus d'informations dans [Tâches : traiter les tâches d'un processus de travail](/help/docs/fr/workflow-tasks-docuware-web-client). Les actions sur les documents dans Tâches suivent les profils d'indexation Les actions sur les documents dans une liste de tâches, comme l'impression, le téléchargement ou l'affichage des entrées d'index, vérifient désormais les autorisations du document sélectionné au moment où vous les exécutez, en plus des autorisations d'armoire qui déterminent les entrées affichées par le menu. **Avantages** - Les mêmes règles d'accès s'appliquent, que vous ouvriez un document depuis une recherche ou depuis une tâche - Les administrateurs définissent les profils d'indexation une seule fois dans les autorisations d'armoire, sans configuration supplémentaire pour Tâches **Fonctionnement** Rien ne change à l'usage quotidien. Si un profil d'indexation exclut un document pour vous, l'action ne s'exécute pas et le message **Autorisations refusées** apparaît. Pour plusieurs tâches sélectionnées, l'action ne s'exécute pour aucune d'entre elles si un document est exclu. Plus d'informations sur [Tâches : traiter les tâches d'un processus de travail](/help/docs/fr/workflow-tasks-docuware-web-client). L'en-tête : compte, aide et commentaires Un en-tête en haut de la fenêtre remplace le menu à trois points. Il regroupe votre menu de compte, les liens d'aide et de support ainsi que le portail de commentaires, de sorte que ces entrées se trouvent au même endroit sur chaque page. **Avantages** - Tout ce qui concerne votre compte dans un seul menu, de Profil et préférences à la déconnexion - L'aide, l'état du Cloud et les détails de votre licence à un clic - Envoyer des commentaires sur le nouveau client DocuWare depuis n'importe quelle page, tant que le problème est encore sous vos yeux **Fonctionnement** Sélectionnez votre nom en haut à droite pour ouvrir le menu de compte avec **Profil et préférences**, **Configurations**, **Sécurité**, le téléchargement et la connexion des Desktop Apps, et **Déconnexion**. Le point d'interrogation rassemble l'aide, le support utilisateur, l'état du Cloud, l'Academy, le blog produit et le programme de testeurs produit, ainsi qu'À propos de DocuWare avec votre licence et votre administrateur. L'icône de commentaires ouvre le portail de commentaires. Plus d'informations sur [Nouveau client DocuWare : vue d'ensemble](/help/docs/fr/docuware-web-client-overview). ## Versions prises en charge : DocuWare Cloud