--- title: "Diálogos de tarea: campos de una tarea" slug: "task-dialogs-filling-in-the-fields-of-a-task" updated: 2026-10-14T12:56:10Z published: 2026-10-14T12:56:10Z canonical: "knowledgecenter.docuware.com/task-dialogs-filling-in-the-fields-of-a-task" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledgecenter.docuware.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Diálogos de tarea: campos de una tarea Una tarea de flujo de trabajo le pide una decisión y, a menudo, información: un importe, una fecha, un centro de costes o el nombre del compañero que debe ocuparse del siguiente paso. El autor del flujo de trabajo decide qué campos muestra la tarea y qué admiten. Este artículo explica los tipos de campos que encontrará en la sección **Procesar esta tarea** de una tarea y cómo rellenarlos, tanto si trabaja en el panel lateral como en la página de detalles. Cómo abrir y completar una tarea se describe en [Tareas: completar tareas de flujo de trabajo](/help/docs/es/workflow-tasks-docuware-web-client). **Versiones compatibles:** DocuWare Cloud + solo nuevo cliente DocuWare **En esta página** - [Cómo se compone un formulario de tarea](/help/docs/es/task-dialogs-filling-in-the-fields-of-a-task#how-a-task-form-is-built) - [Lo que se aplica a todos los campos](/help/docs/es/task-dialogs-filling-in-the-fields-of-a-task#what-applies-to-every-field) - [Tipos de campo](/help/docs/es/task-dialogs-filling-in-the-fields-of-a-task#field-types) - [Cuando la tarea no se puede completar](/help/docs/es/task-dialogs-filling-in-the-fields-of-a-task#when-the-task-cannot-be-completed) #### ¿Viene del DocuWare Client clásico? En el Client clásico, abra el nuevo DocuWare Client con el enlace **Abrir nuevo DocuWare**. Los campos de una tarea son los mismos en ambos Clients, porque los define el flujo de trabajo. Estas son las diferencias. - **Las decisiones** son ahora las **opciones de proceso**. - Las entradas que faltan o no son válidas se enumeran en un resumen en la parte superior del formulario, con un enlace a cada campo. - Los campos de tipo usuario muestran a las personas por su nombre real cuando el flujo de trabajo está configurado así; en el Client clásico esto funciona también desde DocuWare 7.15. - El nuevo DocuWare Client solo está disponible en DocuWare Cloud por ahora. Los sistemas on-premises siguen funcionando con el Client clásico. - Consulte [todas las limitaciones actuales del nuevo DocuWare Client](/help/docs/es/docuware-web-client-key-features-and-limitations) ## Cómo se compone un formulario de tarea Todo formulario de tarea tiene la siguiente estructura: - **Visión general de la tarea**: el nombre del flujo de trabajo, la fecha de vencimiento, las personas asignadas y los datos clave del documento. - **Procesar esta tarea**: por ejemplo, **Aprobar** o **Rechazar**. Los campos de la tarea, como un importe, una fecha, un centro de costes o el nombre de un compañero, se muestran según las opciones definidas en el flujo de trabajo. - **Enviar** completa la tarea. ![](https://cdn.document360.io/0108e24e-b3e8-446c-b670-66b1d2a9e861/Images/Documentation/image-1791793852916.png) Los campos marcados con un asterisco son obligatorios. Los campos en los que no puede escribir son de solo lectura: el autor del flujo de trabajo los utiliza para mostrarle información, por ejemplo el importe de la factura o el estado actual. ## Lo que se aplica a todos los campos - **Valores rellenados previamente**: muchos campos ya contienen un valor cuando se abre la tarea, tomado del documento, de un paso anterior o de un valor predeterminado fijo. Puede cambiarlo, salvo que el campo sea de solo lectura. - **Listas de selección**: algunos campos ofrecen una lista de valores; en ese caso, debe seleccionar una opción de la lista. - **Máscaras de campo y límites**: un campo de texto puede exigir un patrón determinado, por ejemplo un número de pedido con un formato fijo, o limitar el número de caracteres. El formulario le avisa cuando una entrada no encaja. - **Entradas en el sello**: cuando completa una tarea con un sello, el autor del flujo de trabajo puede mostrar sus entradas en el sello, de modo que queden visibles en el documento. Consulte [Completar una tarea con un sello](/help/docs/es/workflow-tasks-docuware-web-client#completar-una-tarea-con-un-sello). ## Tipos de campo El autor del flujo de trabajo elige uno de los siguientes tipos para cada campo. El tipo determina lo que puede introducir. ### Campos de texto y de palabra clave Escribe texto. Un campo de palabra clave admite varios valores: introduzca un valor, confírmelo y añada el siguiente. Ambos pueden tener un límite de caracteres, una máscara de campo y una lista de selección. ### Campos entero y decimal Introduce un número entero o un número con decimales. Se aplican los separadores decimal y de miles de su configuración regional. ### Campos de fecha y de fecha y hora Elige una fecha, o una fecha con hora, en un calendario, o la escribe en el formato de su configuración regional. ### Campos de usuario, rol y regla de sustitución Elige una persona, un rol o una regla de sustitución de una lista, por ejemplo el compañero que debe revisar el documento a continuación. La lista muestra a las personas por su nombre real, como **Meyer, Anna** o **Anna Meyer**, o por su nombre de inicio de sesión, según cómo se haya configurado el flujo de trabajo. Escriba parte de un nombre para encontrar a una persona; la búsqueda coincide con cualquier parte del nombre mostrado. Si dos personas tienen el mismo nombre, se añade su nombre de inicio de sesión entre paréntesis. ![Campo de usuario en una tarea con las personas listadas como apellidos, nombre](https://cdn.document360.io/0108e24e-b3e8-446c-b670-66b1d2a9e861/Images/Documentation/base64-converted-image-1791793480640.png) *Personas en un campo de usuario, listadas como apellidos, nombre.* ### Campos de vínculo y de descripción Un campo de vínculo contiene un enlace, por ejemplo a un ticket de otro sistema; selecciónelo para abrir el destino. ### Campos de tabla Un campo de tabla muestra las filas de una tabla de índice del documento, por ejemplo las partidas de una factura con el centro de costes y el importe por línea. Edita las celdas que el autor del flujo de trabajo ha dejado editables; cada columna se comporta según el tipo de campo en el que se basa, de modo que una columna de fecha abre un calendario y una columna con lista de selección ofrece valores. Las columnas que el autor ha ocultado no se muestran. Una tabla también puede ser de solo lectura. ## Notas para administradores - Los campos de un formulario de tarea se definen en el Workflow Designer en **Tarea > Decisión > Diálogo**; los tipos disponibles y sus opciones se describen en [Crear tareas para los responsables de decisión](/help/docs/es/workflow-designer-web-crear-tareas). No hay que configurar nada de nuevo para el nuevo DocuWare Client. - **Formato de nombre de visualización del usuario** en el Workflow Designer ahora se aplica también en el nuevo DocuWare Client. Para un campo de tipo usuario en un diálogo de tarea, determina si el selector de usuario muestra el nombre de inicio de sesión, el nombre y los apellidos, o los apellidos y el nombre. Seleccione la actividad Tarea, abra su configuración de diálogo, seleccione el campo de tipo usuario y defina el formato; después publique el flujo de trabajo. El valor predeterminado es el nombre de inicio de sesión. El campo sigue guardando el nombre de inicio de sesión, por lo que los pasos posteriores del flujo de trabajo, los informes y las integraciones ven el mismo valor que antes. - Los usuarios que no tienen nombre y apellidos en la gestión de usuarios se muestran por su nombre de inicio de sesión. Con un formato de nombre real, la búsqueda por nombre de inicio de sesión no encuentra nada en el nuevo Client. Si un usuario informa de que un compañero «ya no aparece», compruebe el formato definido en el campo. ![Ajuste Formato de nombre de visualización del usuario de un campo de tipo usuario en el Workflow Designer](https://cdn.document360.io/0108e24e-b3e8-446c-b670-66b1d2a9e861/Images/Documentation/image-GBP5B1YD.png) - Que un valor rellenado previamente y modificado llegue a las entradas de índice del documento depende de la **Asignación de datos** de la decisión. - Las reglas de validación y sus mensajes de error se definen en **Decisión > Validación**.