--- title: "Neuer DocuWare Client: Zusammenfassung der Oktober-Updates" slug: "october-26-news-docuware-client-summary" updated: 2026-10-14T10:42:50Z published: 2026-10-14T10:42:50Z canonical: "knowledgecenter.docuware.com/october-26-news-docuware-client-summary" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://knowledgecenter.docuware.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Neuer DocuWare Client: Zusammenfassung der Oktober-Updates Dieses Update des neuen DocuWare Clients reduziert die Anzahl der Schritte für die tägliche Arbeit mit Dokumenten. Dokumente werden direkt im Dokumentenkorb gedruckt, heruntergeladen, geteilt, verschoben und kopiert. Verknüpfte Dokumente öffnen sich aus der Ergebnisliste. Gelöschte Dokumente lassen sich im Papierkorb prüfen und gesammelt wiederherstellen. Aufgaben werden auf der Aufgabendetailseite beantwortet oder übergeben, wo Kollegen jetzt mit ihrem richtigen Namen erscheinen. Eine neue Kopfzeile am oberen Rand des Fensters enthält Ihr Konto, Hilfe und Feedback. Es muss nichts migriert oder konfiguriert werden. Die Funktionen nutzen die Archive, Berechtigungen, Dokumentverknüpfungen und Workflows, die Ihre Organisation bereits hat. **Komponenten**: New DocuWare Client, DocuWare Cloud Dokumentaktionen in Dokumentenkörben Das Dokumentmenü in einem Korb enthält jetzt **Drucken**, **Herunterladen**, **Teilen**, **Verschieben nach** und **Kopieren nach**. Sie führen diese Aktionen direkt im Korb aus, für ein einzelnes Dokument oder für eine Auswahl, ohne das Dokument zu öffnen. **Vorteile** - Weniger Schritte, um Dokumente zu drucken, herunterzuladen und zu teilen - Dokumente per Link, E-Mail oder direkt in Microsoft Teams teilen - Dokumente zwischen Körben verschieben oder kopieren, einzeln oder mehrere auf einmal **So geht’s** Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Dokument in einem Korb, oder öffnen Sie sein Menü über die drei Punkte, und wählen Sie **Drucken**, **Herunterladen**, **Teilen**, **Verschieben nach** oder **Kopieren nach**. Für mehrere Dokumente wählen Sie diese zuerst aus; die Aktionen befinden sich in der Symbolleiste über dem Korb. In Microsoft Teams können bis zu drei Dokumente gleichzeitig geteilt werden. Weitere Informationen unter [Dokumentenkörbe: Dokumente importieren und vorbereiten](/help/docs/de/document-trays-in-docuware-web-client). Verknüpfte Dokumente in der Ergebnisliste Das Dokumentmenü einer Ergebnisliste enthält jetzt **Verknüpfte Dokumente anzeigen**. Damit öffnen Sie die Dokumente, die über eine Dokumentverknüpfung mit dem ausgewählten Dokument verbunden sind – zum Beispiel die Lieferscheine und Rechnungen einer Bestellung – in einer eigenen Ergebnisliste. **Vorteile** - Verknüpfte Dokumente sind einen Klick entfernt, ohne zweite Suche - Funktioniert in jeder Ergebnisliste, auch bei Ergebnissen über mehrere Archive hinweg, sofern Sie die Berechtigung für die verknüpften Dokumente haben - Bestehende Dokumentverknüpfungen im neuen DocuWare nutzen, ohne dass Administratoren etwas neu konfigurieren müssen **So geht’s** Öffnen Sie in einer Ergebnisliste das Menü eines Dokuments und wählen Sie **Verknüpfte Dokumente anzeigen**. Die verknüpften Dokumente öffnen sich in einer eigenen Ergebnisliste. Besteht für das Dokument keine Verknüpfung, zeigt das Menü **Keine Dokumentverknüpfungen**. Administratoren legen Verknüpfungen unter **DocuWare Konfigurationen > Dokumentverknüpfungen** fest. Weitere Informationen unter [Aktionen für ein Dokument in der Ergebnisliste](/help/docs/de/document-actions-result-list-docuware-web-client). Dokumente im Papierkorb prüfen und wiederherstellen Sie können gelöschte Dokumente jetzt im **Papierkorb** ansehen, bevor Sie entscheiden, ob Sie ein oder mehrere Dokumente in einem Schritt wiederherstellen oder endgültig löschen. Öffnen Sie ein Dokument im anpassbaren Viewer, oder wählen Sie **Im Vollbildmodus öffnen** in seinem Menü. **Vorteile** - Mehrere Dokumente auf einmal wiederherstellen statt einzeln - Den Papierkorb leeren, um Speicherplatz freizugeben - Das richtige Dokument im Papierkorb durch Sortieren und Filtern finden **So geht’s** Öffnen Sie den **Papierkorb** in der linken Seitenleiste. Wählen Sie ein Dokument aus, um es im Viewer zu lesen oder herunterzuladen. Wählen Sie mehrere Dokumente aus und nutzen Sie **Auswahl wiederherstellen** oder **Auswahl endgültig löschen**; **Alle wiederherstellen** und **Papierkorb leeren** über der Liste wirken auf den gesamten Papierkorb. Dokumente, die aus Archiven gelöscht wurden, deren Eigentümer Sie nicht sind, können nicht geöffnet oder heruntergeladen werden. Weitere Informationen unter [Papierkorb: gelöschte Dokumente wiederherstellen](/help/docs/de/deleting-and-restoring-documents-trash-bin-docuware-web-client). Aufgabenaktionen auf der Detailseite Die Kopfzeile der Aufgabendetailseite enthält jetzt **Eingabe anfordern** und **Aufgabe neu zuweisen**. Sie bitten einen Kollegen um Informationen oder übergeben die Aufgabe, während die Aufgabe und ihr Dokument vor Ihnen liegen. Dieselben beiden Aktionen stehen Controllern auf der Instanzdetailseite im Workflow-Überblick für die wartenden Aufgaben einer Instanz zur Verfügung. **Vorteile** - Eingaben anfordern oder eine Aufgabe neu zuweisen, ohne zur Aufgabenliste zurückzugehen - Dieselben Dialoge und Regeln wie in der Aufgabenliste, nichts Neues zu lernen - Controller weisen die wartenden Aufgaben einer Instanz von der Instanzdetailseite aus neu zu **So geht’s** Öffnen Sie eine Aufgabe auf ihrer Detailseite und nutzen Sie **Eingabe anfordern** oder **Aufgabe neu zuweisen** in der Kopfzeile. Öffnen Sie im **Workflow-Überblick** eine Instanz und wählen Sie **Aufgaben neu zuweisen** in der Kopfzeile der Instanzdetailseite; halten mehrere Personen Aufgaben, fragt der Dialog, welche Aufgaben neu zugewiesen werden sollen. Das Neuzuweisen aus dem Workflow-Überblick steht nur Benutzern zur Verfügung, die die Controller-Berechtigung für den Workflow haben. Weitere Informationen unter [Aufgaben: Workflow-Aufgaben erledigen](/help/docs/de/workflow-tasks-docuware-web-client). Dokumentaktionen in Aufgaben folgen Indexprofilen Die Dokumentaktionen in einer Aufgabenliste, etwa Drucken, Herunterladen oder Indexeinträge anzeigen, prüfen jetzt beim Ausführen die Berechtigungen für das ausgewählte Dokument, zusätzlich zu den Archivberechtigungen, die bestimmen, welche Einträge das Menü anzeigt. **Vorteile** - Es gelten dieselben Zugriffsregeln, ob Sie ein Dokument aus einer Suche oder aus einer Aufgabe öffnen - Administratoren legen Indexprofile einmal in den Archivberechtigungen fest, ohne zusätzliche Konfiguration für Aufgaben **So geht’s** Im täglichen Gebrauch ändert sich nichts. Schließt ein Indexprofil ein Dokument für Sie aus, wird die Aktion nicht ausgeführt, und die Meldung **Berechtigungen verweigert** erscheint. Bei mehreren ausgewählten Aufgaben wird die Aktion für keine davon ausgeführt, wenn ein Dokument ausgeschlossen ist. Weitere Informationen unter [Aufgaben: Workflow-Aufgaben erledigen](/help/docs/de/workflow-tasks-docuware-web-client). Die Kopfzeile: Konto, Hilfe und Feedback Eine Kopfzeile am oberen Rand des Fensters ersetzt das Drei-Punkte-Menü. Sie enthält Ihr Kontomenü, die Links zu Hilfe und Support sowie das Feedback-Portal, sodass diese Einträge auf jeder Seite an derselben Stelle sind. **Vorteile** - Alles zu Ihrem Konto in einem Menü, von Profil und Einstellungen bis zum Abmelden - Hilfe, Cloud-Status und Ihre Lizenzdetails einen Klick entfernt - Feedback zum neuen DocuWare Client von jeder Seite aus senden, solange Ihnen das Anliegen noch vor Augen ist **So geht’s** Wählen Sie oben rechts Ihren Namen, um das Kontomenü mit **Profil und Einstellungen**, **Konfigurationen**, **Sicherheit**, dem Download und der Verbindung der Desktop Apps und **Abmelden** zu öffnen. Das Fragezeichen bündelt Hilfe, Benutzersupport, Cloud-Status, Academy, Produktblog und das Produkttester-Programm sowie Über DocuWare mit Ihrer Lizenz und Ihrem Administrator. Das Feedback-Symbol öffnet das Feedback-Portal. Weitere Informationen unter [Neuer DocuWare Client: Überblick](/help/docs/de/docuware-web-client-overview). ## Unterstützte Versionen: DocuWare Cloud